Zvicër: Gruaja do të duhej të jetonte deri në moshën 126 vjeçare për të shlyer borxhet ndaj shtetit, u denua me burg

Zvicër: Gruaja do të duhej të jetonte deri në moshën 126 vjeçare për të shlyer borxhet ndaj shtetit, u denua me burg

Një grua ka vite që përfiton përfitime suplementare nga zyra e dëmshpërblimit. Për këtë ajo merr një dënim me burg dhe një dëbim nga gjykata penale.



Një grua 86 vjeçare nga Italia është shpallur fajtore nga Gjykata Penale e Luzernit për mashtrim të shumëfishtë.





Kjo për shkak se midis majit 2012 dhe marsit 2019 ajo kishte marrë në mënyrë të paligjshme përfitime suplementare prej rreth 126,000 frangash nga zyra e kompensimit të Lucernit.

Të paktën njëmbëdhjetë herë theksuan detyrimin për të raportuar
Më së voni që nga vdekja e të shoqit në vitin 2011, gruaja ka pasur prona në Itali me vlerë rreth 200,000 franga.

Në formularin e regjistrimit për shërbime suplementare, megjithatë ajo kishte deklaruar në vitin 2011 se “nuk zotëronte pasuri të paluajtshme dhe nuk gjeneronte të ardhura nga pasuria e paluajtshme”, siç thuhej në vendimin e gjykatës penale.

Gjatë rishikimeve periodike të përfitimeve suplementare në vitet në vijim, gruaja, ndryshe nga e vërteta, kishte deklaruar në formularë se nuk kishte të ardhura nga pasuria e paluajtshme dhe se nuk kishte asnjë pasuri të paluajtshme.

Kjo përkundër faktit se ajo është vënë në dijeni të detyrimit për të raportuar ndryshimet e rrethanave personale apo ekonomike të paktën njëmbëdhjetë herë në letrat dhe dekretet e shumta informative.

Pesë vjet dëbim nga vendi
Për shkak të informacionit të pasaktë, zyra e dëmshpërblimit supozoi se 86-vjeçari nuk kishte të ardhura të tjera përveç pensionit AHV dhe se gjendja e bankës dhe e letrave me vlerë ishte nën shumën e përjashtuar prej 37,500 CHF. Fondi i kompensimit i dha gruas përfitime shtesë prej 1777 CHF në muaj.

Fondi i kompensimit nuk ka marrë ende një pjesë të madhe të parave. Megjithatë, që nga vjeshta 2020, gruaja ka paguar 250 franga në muaj duke kompensuar pensionin e saj AHV. 86-vjeçari është dënuar me dymbëdhjetë muaj burgim me kusht. Ajo gjithashtu do të dëbohet nga vendi për pesë vjet. Aktgjykimi është përfundimtar.

/albora

 

Advertisement





Leave a Reply