Familja nga kosova mori ndihma sociale në një shumë prej 614 mijë frangash, dëbohet nga Zvicra

Një familje kosovare duhet të largohet nga Zvicra pasi ka marrë 618 mijë franga ndihmë sociale. Gjykata Federale zvicerane e hodhi poshtë ankesën e çiftit, pavarësisht fillimit të tyre të fundit të punës

Gjykata Federale ka vendosur: Një çift kosovar dhe djali i tyre i mitur duhet të largohen nga Zvicra pasi kanë marrë ndihmë sociale për vite me radhë. Ky vendim, i cili është marrë nga tre gjyqtarë meshkuj dhe femra, konfirmon vendimin e Gjykatës Administrative të Aargaut dhe vë në dukje varësinë e konsiderueshme dhe afatgjatë të familjes nga mbështetja e shtetit, shkruan “Aargauer Zeitung”, transmeton portali Shtegu.

Burri (55) dhe gruaja e tij (50) kanë jetuar në Zvicër për më shumë se gjysmën e jetës së tyre. Gruaja erdhi në vend si 17-vjeçare në vitin 1992 si një bashkim familjar, burri i saj e pasoi në 1994 pas martesës së tyre. Nga maji 2008 deri në fund të vitit 2022, familja ka marrë rreth 618 000 franga ndihmë sociale. Në janar 2022, Zyra e Migracionit në Aargau njoftoi se do të revokonte lejen e vendosjes së familjes dhe e zbatoi këtë në prill 2022.

Interesi publik tejkalon interesin privat
Çifti, i mbështetur nga avokati i tyre, argumentoi para Gjykatës Federale se varësia e tyre nga ndihma sociale nuk është e përhershme, sepse ata punojnë prej një viti e gjysmë dhe fitojnë të ardhura neto prej 6 400 frangash në muaj. Megjithatë, Gjykata Federale, ngjashëm me Gjykatën e Lartë, e sheh kohëzgjatjen gati 15-vjeçare dhe shumën e ndihmës sociale të marrë si dëshmi të një varësie të konsiderueshme dhe të qëndrueshme.

Gjykata zbuloi gjithashtu se çifti filloi të punonte vetëm pasi zyra e migracionit kërcënoi se do t’ua revokonte lejen e vendbanimit. Marrja e tyre e ndihmës sociale është kryesisht faji i tyre dhe ekziston një probabilitet i madh që ata të mund të varen sërish nga ndihma sociale në të ardhmen. Në momentin e vendimit të Gjykatës së Lartë, ata nuk kishin marrë asistencë sociale prej dhjetë muajsh.

Sipas Gjykatës Federale, interesi publik në dëbim tejkalon interesin privat të familjes. Arsyeja është se çifti është i integruar në mënyrë joadekuate me aftësitë gjuhësore nën mesatare, mungesën e kontakteve jashtë familjes dhe mungesën e integrimit profesional dhe ekonomik. Prandaj, dëbimi u justifikua me gjithë vështirësitë për familjen.

/shtegu