Kemi cituar shpesh her\u00eb librin e studiuesit Gaetano Petrotta \u201cPopulli, gjuha dhe let\u00ebrsia shqipe\u201d pasi, si albanolog dhe studiues i huaj, ai n\u00eb at\u00eb q\u00eb shkruan \u00ebsht\u00eb krejt i pa ndikuar nga rrymat politike e ideologjike q\u00eb Ballkani ka p\u00ebrvet\u00ebsuar ose prodhuar gjithnj\u00eb duke krijuar nj\u00eb rajon, p\u00ebrb\u00ebr\u00ebsit e t\u00eb cilit ishin armiq\u00ebsor\u00eb me nj\u00ebri \u2013 tjetrin.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
Nj\u00eb nd\u00ebr figurat q\u00eb ai p\u00ebrmend \u00ebsht\u00eb edhe Imzot Pjet\u00ebr Bogdani, Ipeshk\u00ebv i Shkodr\u00ebs e m\u00eb pas i Shkupit dhe autor i \u201c\u00c7eta e Profet\u00ebnve\u201d, nj\u00eb prej librave m\u00eb t\u00eb hersh\u00ebm shkruar n\u00eb shqip.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
N\u00eb p\u00ebrshkrimin e jet\u00ebs dhe aktivitetit t\u00eb tij fetar, letrar dhe patriotik, Petrotta na jep edhe disa fakte interesante rreth Ballkanit, ve\u00e7an\u00ebrisht Shqip\u00ebris\u00eb, Maqedonis\u00eb dhe Serbis\u00eb, her\u00eb n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb drejtp\u00ebrdrejt\u00eb e her\u00eb n\u00eb m\u00ebnyr\u00eb t\u00eb t\u00ebrthort\u00eb.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
N\u00eb fund t\u00eb v\u00ebllimit II t\u00eb \u201c\u00c7eta e Profet\u00ebnve\u201d, pjes\u00eb e cituar nga Petrotta, thuhet: Perandori Shtjef\u00ebn i Sht\u00ebpis\u00eb s\u00eb Nemanj\u00ebve ia ndau dheun e vet qefalijve t\u00eb tij m\u00eb t\u00eb merituar dhe p\u00ebr bes\u00eb dhe p\u00ebr virtyt: at\u00eb an\u00eb q\u00eb prej Hekurit (q\u00eb sot thirret Somokov\u00eb) dhe shtrihet deri mbi uj\u00eb t\u00eb Hasit, sot Vardarit, i cili rrjedh midis Shkupit, ia dha Bogdanit, njeri i drejt\u00eb, si\u00e7 thot\u00eb Marin Urbini\u2026<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
Si\u00e7 thash\u00eb m\u00eb lart, vepra \u00ebsht\u00eb e shkruar n\u00eb gjuh\u00ebn shqipe, nd\u00ebrkoh\u00eb q\u00eb imz. Pjet\u00ebr Bogdani nga vendlindja ka shkuar drejt Italis\u00eb me studime. Kjo do t\u00eb thot\u00eb se gjuh\u00ebn shqipe ai e ka fituar n\u00eb vendlindje, pasi ajo \u00ebsht\u00eb gjuha e n\u00ebn\u00ebs dhe kjo na thot\u00eb se n\u00eb Maqedoni flitej shqip.
Nd\u00ebrsa n\u00eb parath\u00ebnien e librit (libri \u00ebsht\u00eb shkruar n\u00eb vitin 1683), Imzot Bogdani thoth\u00eb:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
Ky Zot\u00ebri n\u00eb Padova [po t\u00eb lexojm\u00eb edhe pjes\u00ebn tjet\u00ebr t\u00eb parath\u00ebnies shohim se b\u00ebhet fjal\u00eb p\u00ebr Kardinalin Gregor Barbaringo q\u00eb e strehoi kur imzot Pjetri u arratis pasi p\u00ebrndiqej nga turiqt] m\u00eb dha sht\u00ebpi, sh\u00ebrb\u00ebtor\u00eb, kuaj e ko\u00e7i, t\u2019i p\u00ebrdorja sipas d\u00ebshir\u00ebs. Por un\u00eb, duke refuzuar t\u00eb gjitha k\u00ebto, e luta q\u00eb t\u00eb m\u00eb shtypej libri im, duke qen\u00eb ky i vetmi mendim q\u00eb kisha.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
K\u00ebshtu q\u00eb, duke u kthyer n\u00eb tok\u00ebn ton\u00eb, t\u00eb mund t\u00eb kisha n\u00eb dor\u00eb nj\u00eb qiri t\u00eb ndezur p\u00ebr t\u00eb ndri\u00e7uar at\u00eb dhe t\u00eb vobekt\u00eb t\u00eb Arb\u00ebris\u00eb e t\u00eb Serbis\u00eb, i cili n\u00eb pjes\u00ebn m\u00eb t\u00eb madhe flet shqip, pasi ka dal\u00eb nga Arb\u00ebria prej s\u00eb cil\u00ebs u p\u00ebrhap n\u00eb t\u00eb besimi i shenjt\u00eb; prej nga sllav\u00ebt p\u00ebt autonomazi, fen\u00eb katolike e quajn\u00eb: Arbanshka vera. Pra, duket qart\u00eb: N\u00eb Maqedoni e n\u00eb Serbi flitej shqip!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
\/konica.al<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n
<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Kemi cituar shpesh her\u00eb librin e studiuesit Gaetano Petrotta \u201cPopulli, gjuha dhe let\u00ebrsia shqipe\u201d pasi,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":35273,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-35272","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-kuriozitete"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kercova.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35272","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kercova.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kercova.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kercova.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kercova.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=35272"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/kercova.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/35272\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kercova.net\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/35273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kercova.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=35272"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kercova.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=35272"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kercova.net\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=35272"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}